WINDTRACK Nutzungsbedingungen ← Zurück

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 18. August 2026 · Version 1.0

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Anwendung Windtrack sowie der Web-Version unter windtrack.tr. Mit der Nutzung der Anwendung, der Eröffnung eines Kontos oder dem Abschluss eines Abonnements akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie die Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Vertragsparteien und Begriffsbestimmungen

Diensteanbieter Özer Öner Tasarım ve Reklam Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.
One Tower AVM — Business Club
Oran Mah. Kudüs Cd. 6/1 Kat:1, 06550 Çankaya / Ankara, Türkei
E-Mail: info@windtrack.tr · Telefon: +90 312 985 03 97

2. Beschreibung des Dienstes

Windtrack erstellt keine Wettervorhersagen. Der Dienst zeichnet mehrmals täglich die Vorhersagen auf, die globale und regionale meteorologische Modelle verschiedener Institutionen (z. B. ECMWF, ICON, GFS, Météo-France, UKMO, HCMR/POSEIDON) für denselben Punkt und dieselbe Stunde liefern, und stellt dar, wie weit diese Vorhersagen voneinander abweichen und wie sie sich im Zeitverlauf verändern.

Die KI-gestützten Kommentare in der Anwendung werden automatisch erzeugt, um die aufgezeichneten numerischen Daten leichter lesbar zu machen. Diese Kommentare dienen der Information; sie sind keine Beratung, keine Anweisung und keine professionelle Beratungsleistung und können fehlerhaft sein.

3. Grenzen des Dienstes und Haftungsausschluss

Die Entscheidung auszulaufen liegt immer beim Skipper.

Alle globalen Vorhersagemodelle können sich irren. Windtrack erstellt keine Vorhersagen; der Dienst verfolgt und analysiert, wie sich die Vorhersagen bestehender Modelle im Zeitverlauf ändern. Keine Angabe, Grafik oder Textstelle in der Anwendung ersetzt die Entscheidung, auszulaufen oder nicht auszulaufen.

Windtrack ist ausdrücklich nicht:

Regionale Grenzen. Die hochauflösende Modellschicht und die Funktionen zum historischen Vergleich decken ausschließlich die Ägäis ab. Für Punkte außerhalb dieses Bereichs weist die Anwendung in der Oberfläche deutlich aus, welche Daten nicht verfügbar sind.

Abhängigkeit von Datenquellen Dritter. Sämtliche vom Dienst angebotenen Vorhersagedaten stammen von Drittanbietern. Ob diese Anbieter ihre Daten aktualisieren, verzögern, verändern, fehlerhaft veröffentlichen oder den Zugang vollständig einstellen, liegt außerhalb des Einflussbereichs des Diensteanbieters. Dementsprechend wird keinerlei Zusicherung hinsichtlich Richtigkeit, Aktualität, Fortbestand und Unterbrechungsfreiheit der Daten gegeben.

Verantwortung des Nutzers. Der Nutzer erkennt an, dass er die Informationen in der Anwendung nur als Hilfsmittel für seine eigene Beurteilung verwendet und dass die Verantwortung für Entscheidungen zu Zwecken der Navigation, des Sports, des Geschäfts oder zu anderen Zwecken ausschließlich bei ihm liegt.

4. Konto und Pflichten des Nutzers

Sie können ein Konto eröffnen, indem Sie sich mit Ihrem Google-Konto oder über „Mit Apple anmelden" anmelden. Die Person, die das Konto eröffnet, wird Partei dieses Vertrags.

Die Person, die das Konto eröffnet, muss geschäftsfähig sein. Nutzer unter achtzehn Jahren dürfen den Dienst nur mit Kenntnis und Zustimmung eines Erziehungsberechtigten nutzen; der Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements bedarf ebenfalls dieser Zustimmung.

Als Nutzer:

5. Kostenlose Nutzung und Abonnement

Die kostenlose Stufe des Dienstes ist hinsichtlich der Anzahl verfolgter Punkte, der Lebensdauer eines Punktes und der Anzahl der KI-Kommentare begrenzt. Die kostenpflichtige Stufe Windtrack Premium erweitert diese Grenzen. Aktuelle Funktionen, Grenzen und Preise werden im Abonnementbildschirm der Anwendung angezeigt.

Der Kauf erfolgt über den Store. Windtrack-Premium-Abonnements werden ausschließlich über Google Play oder den Apple App Store erworben. Zahlung, Rechnungsstellung, automatische Verlängerung, Kündigung und Erstattung richten sich nach den Regeln und der Nutzungsvereinbarung des jeweiligen Stores; der Diensteanbieter ist an diesen Vorgängen nicht beteiligt. Sie können Ihr Abonnement in den Abonnementeinstellungen Ihres Store-Kontos verwalten und kündigen.

Sofern nicht gekündigt, verlängert sich das Abonnement am Ende des Zeitraums automatisch über den Store. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam; bis dahin nutzen Sie die kostenpflichtigen Funktionen weiter.

Zusicherung gegenüber bestehenden Nutzern. Verfolgte Punkte, die vor Inkrafttreten der Grenzen der kostenlosen Stufe angelegt wurden und die neuen Grenzen überschreiten, werden nicht gelöscht. Solche Punkte werden inaktiv gesetzt, bleiben lesbar, und Sie wählen aus, welche davon aktiv bleiben.

6. Fortbestand des Dienstes und Änderungen

Es wird nicht zugesichert, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert. Der Dienst kann wegen Wartung, Infrastrukturaktualisierungen, Störungen bei Drittquellen, Cyberangriffen oder höherer Gewalt vorübergehend ausfallen.

Der Diensteanbieter behält sich das Recht vor, Funktionen weiterzuentwickeln, zu ändern oder zu entfernen. Änderungen, die zugunsten zahlender Abonnenten gegebene Zusicherungen wesentlich berühren, werden nicht einseitig mit Wirkung innerhalb eines laufenden Abonnementzeitraums umgesetzt.

7. Geistiges Eigentum

Die Marke Windtrack, das Logo, die Gestaltung der Oberfläche, die Software, die Datenbankstruktur und die erzeugten Analysegrafiken stehen dem Diensteanbieter oder seinen Lizenzgebern zu. Diese Bedingungen gewähren Ihnen das Recht, den Dienst zu persönlichen Zwecken zu nutzen; es handelt sich um ein nicht übertragbares, nicht ausschließliches und beschränktes Nutzungsrecht. Weitere Rechte werden nicht übertragen.

Die Daten der Quellmodelle unterliegen den Bedingungen der jeweiligen Institutionen. Die von Ihnen angelegten verfolgten Punkte gehören Ihnen; der Diensteanbieter verarbeitet diese Daten ausschließlich zum Zweck der Erbringung des Dienstes und in der in der Datenschutzerklärung beschriebenen Weise.

8. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird wie besehen und in der jeweils verfügbaren Form bereitgestellt. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang gilt:

Die Gesamthaftung des Diensteanbieters ist in jedem Fall auf die Abonnemententgelte begrenzt, die in den zwölf Monaten vor dem Zeitpunkt der Schadensentstehung von dem betreffenden Nutzer vereinnahmt wurden.

Die Beschränkungen dieses Artikels erfassen nicht die Haftung des Diensteanbieters für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie die Haftung aus zwingenden Vorschriften des Verbraucherschutzrechts.

9. Sperrung und Beendigung

Bei einem wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen kann Ihr Konto nach Abmahnung oder — sofern die Art des Verstoßes dies erfordert — unmittelbar gesperrt oder geschlossen werden.

Sie können Ihr Konto jederzeit innerhalb der Anwendung löschen; der Löschvorgang ist auf der Seite Konto- und Datenlöschung erläutert. Bei einem aktiven Abonnement muss dessen Kündigung zusätzlich über den Store erfolgen.

10. Schutz personenbezogener Daten

Zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte Ihnen zustehen, ist in der Datenschutzerklärung und Informationsmitteilung erläutert.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen können aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden vor ihrem Inkrafttreten in der Anwendung oder per E-Mail angekündigt, und das Gültigkeitsdatum auf dieser Seite wird aktualisiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach einer Änderung gilt als Annahme der aktuellen Bedingungen.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Auf diese Bedingungen findet türkisches Recht Anwendung.

Für Personen, die den Dienst als Verbraucher nutzen, sind je nach Streitwert die türkischen Verbraucherschiedsstellen und Verbrauchergerichte zuständig. Anträge können bei der Schiedsstelle oder dem Gericht am Wohnsitz des Verbrauchers oder am Ort der Vornahme des Geschäfts gestellt werden.

Für Nutzer, die keine Verbraucher sind, sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von Ankara zuständig.

13. Kontakt

Für Fragen, Mitteilungen und Anliegen jeder Art: info@windtrack.tr

Dies ist eine deutsche Übersetzung des türkischen Originals. Bei Abweichungen zwischen den beiden Fassungen ist die türkische Fassung maßgeblich.